sábado, 20 de marzo de 2010

"AMOR" de Charles Bukowski

Gas, dijo el, ámame
bésame
besa mis labios
besa mi pelo
mis dedos
mis ojos, mi cerebro
hazme olvidar.
Gas, dijo el, ámame
el tenia una habitación en el tercer piso
rechazado por una docena de mujeres
35 editores
y media docena de agencias de empleo
y no digo que él fuera nada
bueno
abrió todos los fogones
sin encenderlos
y se fue a la cama
algunas horas más tarde un tipo
yendo a la habitación 309
encendió un cigarrillo en el
hall.

29 comentarios:

Sylvia Huérfano dijo...

"Gas, dijo,..." ¿Él o el?

xama dijo...

No está terminado, falta este cacho del final:

"y un sofá voló por la ventana
una pared estallo como arena húmeda
una llama púrpura ardió a 20 metros en el aire
el tipo en la cama no lo supo, ni le importo
pero tengo que decir que el
estuvo bastante bien
ese día."

Anónimo dijo...

gas,amame...asi es "amor"

Anónimo dijo...

Se sintió amado al fin.

Anónimo dijo...

Y Gas lo amó y juntos caminaron por las nubes, fundiéndose en un solo y etéreo amor.

Unknown dijo...

excelente buk

Anónimo dijo...

muy bueno.
gracias por agregar la parte que faaltaba baig

el incongruente dijo...

hola. al poema le falta un verso que en ingles si aparece. Es el verso numero 6, después de My fingers, el poema sigue con el siguiente verso, My cock my balls. que se traduce como "Mi verga mis bolas". quería saber si esta censura es del administrador del blog o esta así en todos los libros traducido al español.

Agustina Ailén dijo...

no lo entiendo

Mayra Ugarte dijo...

Excelente! La esencia de Bukowski es únca así como lo que te transmite. Me encanta el blog, éxitoss!!!

luisge dijo...

Inprescindible el final agregado para cerrar la idea del poema

urtacorpse dijo...

Sin duda alguna Charles Bukowski , es uno de mis mejores autores de realismo sucio , excelente poema... :3

CARTAS A MI HIJA GABRIELA dijo...

excelente blog para conocer a un gran escritor,gracias

Unknown dijo...

Se acordaron de la tilde solo al final? Así es muy complicado leerlo

Unknown dijo...

Se acordaron de la tilde solo al final? Así es muy complicado leerlo

Anónimo dijo...

FALTAN ACENTOS EN (ÉL)

Anónimo dijo...

Busquese un diccionario, consigase una mujer inglesa o vea peliculas hasta que pueda leer el original entonces, amigo

Anónimo dijo...

Oe, quetal si alguien me recomienda algun autor parecido a Bukowski. Sus ultimos escritos son mas interesantes, mas existencialistas. y algunos poemas tambien ban bien.

Anónimo dijo...

Jajaja A bukowski nunca l,le hubiese importado los tildes jajaja :3

sunflower dijo...

si , Gas le amo, de forma fortuita del tipo del hall

Anónimo dijo...

Alguien q me explique que es lo que trata de expresar ? No entendi

Unknown dijo...

Yo tampoco logré entender....

Unknown dijo...

Anónimo del 20 de junio de 2016, no seas tonto, no trates de justificar el hecho de que el dueño de este blog puso el poema todo mal escrito, si va a poner un poema que lo ponga bien escrito o que no ponga nada, las cosas o se hacen bien o no se hacen, así que no justifiques lo injustificable.

Unknown dijo...

hola
aprovecho y les digo que me encanta la poesía
y si se quieren pasar por mi blog se los agradesco un saludo
https://endupoeta.blogspot.com.uy

Unknown dijo...

y un sofá voló por la ventana
una pared estallo como arena húmeda
una llama púrpura ardió a 20 metros en el aire
el tipo en la cama no lo supo, ni le importo
pero tengo que decir que el
estuvo bastante bien
ese día.

Unknown dijo...

Que cursi...

el inmóvil dijo...

Demasiado cursi como dice arriba.
Un poema suicida
del tipo fantástico. Del tipo real jaja

Aprendeinglesasshole dijo...

Anonimo es mi nuevo heroe 💜

Unknown dijo...

Gracias x ampliar lo k falta.